Ruth Danon

2025; A Language is a Dialect with an Army and a Navy: Ruth Danon

2025

1.

There was too much smoke
And that was everything.

There was too much everything.
That was the smoke.

2.

The tirade continues
Long after the fact.

The tide comes in.
The basin spills.

Eye tunics drop.
But the tide won’t stop.

3.

“Do you think there were bones?”

“Yes, there were bones.”

“Did they crumble to ash?”

“Yes, there was ash”

“What in the mouth?”
“ Only words.”

4.

Dry eye merchants
Have their day
On tv they arrive
One and the next
To sell you tears
They want your grief
They want your cries
But after so many lies
Your eyes stay dry

_______________________________________________________________________________________

A Language is a Dialect with an Army and a Navy

A word can mean one

thing in one place

and another in one region

over. An instance of this

was explained to me in a field

of shiny grass on a hot day.

The Filipina woman said

in her beautiful broken

English, “one word means

“ant,” and laughed, pulling

a snug blue hat over her eyes.

“The same word in a nearby

province means “airplane.”

“So,” said the woman, “the

ants are flying in the sky.”

She was showing me that

her normal way of speaking

was already forming a poem

though she wouldn’t make

that claim. “How true,”

I thought, “How wise.”

“Ants” indeed fly in the sky.

Sometimes they drop bombs,

mere ants dropping bombs.

Seen from the perspective

of the extraterrestrials my

husband longs for, those

jet planes are fleeing ants.

Maybe not even ants. Maybe

not even gnats. Maybe not

even visible. Maybe

not even there.

Ruth Danon is a poet, memoirist, teacher, and curator living and working in Beacon, New York. She is the author of four books of poetry.